Zúrich, Suiza, 17 de febrero de 1917
Pavel llegó a la ciudad agotado. Sus hombres lo sacaban de quicio, apenas podían hacer nada por sí mismos, siempre tenía que hacer las cosas personalmente. Encontrar a Hércules y a sus amigos en la ciudad sería relativamente fácil, Zúrich no era tan grande, pero el tiempo se agotaba. El zar no podía aguantar mucho más en el poder y ellos necesitaban urgentemente el libro.
Cuando Pavel atravesó la calle, vio algo que no lo dejó indiferente. Una mujer pelirroja iba del brazo de un hombre negro. Eran ellos.
Los siguieron discretamente hasta una pensión. Pavel no hizo nada para detenerlos. Prefería asegurarse de que estaban todos juntos, no quería cometer más errores. Unos minutos más tarde llegó Hércules. Era el momento de actuar.