Debo dar las gracias a Marlin y Mary por proporcionarme literalmente un refugio en medio de la tormenta. El Katrina fue una pesadilla, pero vosotros me ayudasteis a convertir aquel año en algo positivo. Mi agradecimiento especial a Anne Sowards, mi editora, que vio desfilar ante sus ojos las múltiples versiones de este libro con una paciencia interminable. Te mereces un estatus de colaboradora en todo lo concerniente a las grandes ideas; pero, como no van a poner tu nombre en la portada, lo pongo yo aquí.