Notas

[1] El Servicio Regional de Policía Judicial (SRPJ) es una división territorial de la Policía Judicial (PJ) que depende de la Dirección Central de la Policía Judicial (DCPJ). (N. del t.) <<

[2] Grupo de Análisis Criminal, perteneciente a la gendarmería, del Servicio técnico de investigación judicial de Rosny-sous-Bois. <<

[3] Sharko y Charcot se pronuncian de manera idéntica en francés. (N. del t.) <<

[4] Imagen por resonancia magnética funcional. (N. del t.) <<

[5] El Fichier National Automatisé des Empreintes Génétiques (FNAEG), creado en 1998, es una base de datos del Instituto nacional de la policía científica francés que almacena las muestras de ADN localizadas en el curso de investigaciones. (N. del t.) <<

[6] En francés, «alcachofa», cuya pronunciación es similar a la misma palabra inglesa, «artichoke». (N. del t.) <<

[7] Carrera atlética anual celebrada en los alrededores de París. (N. del t.) <<