Texto inglés
Herein are the Qenta Noldorinwa the history of the Gnomes; the Ambar-
kanta or shape of the world by Rúmil; the annals of Valinor and
annals of Beleriand by Pengolod the wise of Gondolin; with
maps of the world in the Elder Days and translations made by
Ælfwine the Mariner of England into the tongue of his own land
Texto español
En este documento están el Qenta Noldorinwa la historia de los Gnomos; el Ambar-
kanta o la forma del mundo por Rúmil; los anales de Valinor y
anales de Beleriand por Pengolod el sabio de Gondolin; con
los mapas del mundo en los Días Antiguos y traducciones hechas por
Ælfwine el Marino de Inglaterra en la lengua de su propia tierra