XIX

PELOTARIS Y BERTSOLARIS

También nosotros somos fruto de las orillas del Bidasoa. También nosotros somos aventureros y andamos de pueblo en pueblo y de taberna en taberna. Los unos jugamos a la pelota muy bien; los otros hacemos versos en vascuence bastante mal; pero unos y otros conseguimos nuestro deseo, que es el salir de casa con frecuencia y andar de fiesta en fiesta. Ése es el secreto, porque, como ha dicho uno de nuestros bertsolaris:

Bordariari shardin erdia

eure oilasko osoa

eperrak eta usoak

edari generosoak

ondo beterik basoa.

(A los campesinos de las bordas, media sardina; nosotros, un pollo entero, perdices y palomas, vino generoso, y el vaso bien lleno.)