El libro original está estructurado de la siguiente manera:
—Las notas (muy numerosas) están indicadas al margen de la página, en lugar de la forma común de situarlas detrás de una palabra. Posiblemente porque las notas hacen alusión a frases o párrafos completos.
—El texto de la notas está situado detrás de cada capítulo.
Ante la dificultad de reproducirlo de forma idéntica y mantener a la vez la estructura homogénea de edición de ePubLibre se ha ordenado con los siguientes criterios:
—Se ha respetado la numeración de la nota de cada capítulo, por fidelidad al original y para evitar numeraciones de notas de cuatro cifras.
—Los números de nota que figuran al margen se han incluido dentro del párrafo, justo en el punto en el que dichos números coinciden con un salto de línea. Se han colocado entre corchetes y en tamaño normal.
—El texto de todas las notas van al final del libro y una por cada página.
—Antes del texto de la primera nota de cada capítulo se indica a cual pertenecen.