Cómo ha conseguido usted, Carstens, enviar a nuestra colega justo al barco secuestrado, es usted un genio. Lo que no sirve, no perjudica nada, ¿soy acaso ornitólogo?, una simple paloma, intentó desembarcar, el suelo está recién fregado, resbala en el suelo, sí, eso es todo, nada más, bueno, en vista de que me has preguntado por qué me distraje, la idea de un monedero vacío asusta a la gente más que la idea de su propia muerte. ¿Se calificaría usted de misántropo? En sentido positivo. ¿Ama más a las aves que a las personas? Pregunten a mis hijos. ¿No cree usted que un amor demasiado grande por la naturaleza conduce inevitablemente a la violencia contra las personas? Al contrario, el escaso amor por la naturaleza es lo que conduce a la violencia, también contra las personas. ¿Equipara usted a animales y personas? Tienen el mismo valor. ¿No es la persona un ente superior? No que yo sepa. No nos vamos a dejar amargar, dos corzos a las afueras de la ciudad, los vehículos se quedan parados, los corzos trotan por el campo, el vaso está medio vacío o se desborda, cuando el duende golpea, se queda, cuando cepilla, se marcha. Tenemos la lista de pasajeros, asombra la cantidad de vis que se congregan cuando se envía un barco a la Antártida, quiero saberlo todo de cada uno de ellos, especialmente de ese magnate del lignito de Virginia Occidental, que ha desmontado montañas antes de vender su empresa a Patriot Coal, también del jubilado observador de aves que en la vida real es productor de películas porno, y del presentador de informativos al que se le dio un permiso porque perdió la voz, esas son las historias que necesitamos, Carstens. Por supuesto que no rebusco en la basura, se trataba de papel viejo, vi desde la ventana que iba a tirar libros al contenedor, me entró la curiosidad, me acerqué al contenedor en coche, a pesar de que está a la vuelta de la esquina, como si hubiera presentido lo que iba a encontrar, las cosas más maravillosas, libros para bibliófilos, primeras ediciones, yacían tirados en el contenedor, junto a envases de pizza y folletos publicitarios, tenía que salvar los libros, no, no rebusco en la basura BREAKING NEWS PASAJEROS RESCATADOS REGRESAN FELIZMENTE A CASA BREAKING NEWS PASAJEROS RESCATADOS REGRESAN FELIZMENTE A CASA esto ha ido como la seda