GLOSARIO

Abrir en canal: Abrir de arriba abajo.

Acicate: Lo que incita a hacer algo.

Agasajo: Trato a una persona a la que se desea obsequiar.

Agorero: Que adivina por medio de o cree en presagios.

Alambique: Aparato para extraer al fuego y por destilación la esencia de cualquier sustancia líquida.

Alcazaba: Recinto fortificado dentro de una población amurallada.

Alcázar: Fortaleza, recinto fortificado.

Anaquel: Tabla horizontal colocada en paredes, armarios o alacenas.

Apocalipsis: Ultimo libro del Nuevo Testamento, escrito por San Juan.

Ariete: Máquina utilizada para derribar murallas o puertas.

Astrolabio: Antiguo instrumento para observar las alturas, lugares y movimientos de los astros.

Atarazana: Lugar donde se reparan las embarcaciones.

Badana: Piel curtida de carnero u oveja.

Batiburrillo: Mezcla de cosas.

Bearnés: Natural del Béarn, región francesa cuya capital es Pau.

Berberisco: Beréber, individuo de la raza más antigua y numerosa de las que habitan África del Norte.

Boato: Ostentación en el porte o en una ceremonia.

Bolaño: Bola de piedra que se lanzaba con las catapultas.

Borgoñón: Natural de la Borgoña, antigua región francesa.

Bula: Documento expedido y autorizado con el sello del papa.

Cálamo: Pluma para escribir hecha con una caña.

Catapulta: Máquina para arrojar piedras o saetas.

Cerco: Asedio a una plaza o ciudad.

Ciudad episcopal: Ciudad cuya máxima autoridad era un obispo.

Clarividencia: Facultad de comprender y discernir claramente las cosas.

Coraza: Armadura de hierro o acero.

Cripta: Piso subterráneo.

Dalmática: Vestidura bordada que llevan los sacerdotes encima del alba, abierta por los costados. También la llevaban los reyes.

Emir: Príncipe o caudillo árabe.

Encinta: Muro o pared que rodea un lugar.

Gorrín: Cerdo pequeño que no llega a los cuatro meses.

Halagüeño: Que halaga o adula.

Irisado: Tono con todos los colores del arco iris.

Ishbiliya: Sevilla.

Ishfashan: Uno de los nombres de Persia, Irán actual.

Jabón de cenizas: Jabón que se elaboraba con cenizas y sebo.

Leva: Recluta de gente para el servicio de un Estado.

Makila: Bastón vasco hecho de vara de avellano, que lleva un estoque en su interior.

Malla: Tejido de anillos o eslabones de hierro enlazados entre sí.

Milite: Soldado.

Miramamolín: Título que asumían algunos sultanes cuando reunían en su persona tanto la autoridad civil como la religiosa.

Occitano: Natural de Occitania, antigua región francesa.

Ollero: Artesano que fabrica y vende ollas y demás objetos de barro.

Oneroso: Caro, pesado, gravoso.

Oráculo: Respuesta de los dioses a las consultas de los antiguos sacerdotes.

Palafrenero: Mozo de caballos.

Palenque: Terreno cercado.

Par: Igual o semejante. Era un título de alta dignidad en algunos reinos.

Parcialidad: Bando político o de lucha.

Peaje: Pago por el derecho de tránsito.

Pebetero: Perfumador, vaso de quemar perfumes.

Pelambrera: Cabello largo y espeso.

Pergamino: Piel de res adobada y estirada, utilizada para escribir en ella.

Pertrechado: Armado.

Pica: Especie de lanza larga.

Plaza: Cualquier lugar fortificado.

Por ensalmo: De manera rápida y desconocida.

Pote: Vaso de barro para beber o guardar licores o preparados líquidos.

Prosaico: Poco poético o idealista, vulgar.

Qurtuba: Córdoba.

Reata: Hilera de caballerías unidas por una cuerda o correa.

Redoma: Vasija de vidrio ancha que va estrechándose hasta llegar a la boca.

Ricohombre, ricahembra: Persona de la primera nobleza del reino y, normalmente, rica e influyente.

Romance: Lengua derivada del latín.

Rúa: Calle estrecha.

Salvaguardia: Garantía, custodia de personas, casas u objetos.

Sicario: Asesino asalariado.

Sima: Cueva, cavidad grande y profunda.

Sopa de caridad: Comida que se daba en los monasterios a los pobres y a los peregrinos.

Sueldo sanchete: Antigua moneda del reino de Navarra.

Talabarte: Cinturón del que cuelga la espada.

Tenente: Comandante militar de una plaza.

Vaticinio: Predicción, adivinación.

Venta: Posada situada en caminos o despoblados.

Verborrea: Habla excesiva.

Yazira al-Hadra: la isla verde, Algeciras.

Yelmo: Parte de la armadura que resguarda la cabeza y la cara.

Zoco: Mercado árabe.

Zureo: Arrullo gutural de la paloma.