Notas

[1] En honor a la homónima serie de televisión estadounidense (Dark Shadows). Emitida entre 1966-1971, se considera un fenómeno de culto debido a los elevados índices de audiencia que alcanzó en su día. De género gótico, en 1991 se realizó un remake que en España se emitió con el nombre de Vampiros. (N. de la T.). <<

[2] Véase Brian Freeman, Acosada. (N. de la T.). <<

[3] La estadounidense Amelia Earhart (1987-1937) fue una famosa aviadora que desapareció en las aguas del Pacífico mientras recorría el mundo en su aeroplano. A pesar del gran despliegue llevado a cabo para encontrarla —el presidente de Estados Unidos, Roosevelt, envió una flota de nueve barcos y sesenta y seis aviones en su busca—, jamás se halló su cadáver. (N. de la T.). <<

[4] Martha Moxley murió asesinada en 1975, con tan sólo quince años de edad, a manos de Michael Skakel (sobrino de la viuda del ex senador Robert Kennedy), quien empleó un palo de golf para acabar brutalmente con la vida de la adolescente. Debido a su relación con el clan Kennedy, logró eludir la justicia hasta el año 2000, en que fue detenido y juzgado. En la actualidad, cumple una condena de veinte años. (N. de la T.). <<

[5] Abreviatura de driving under the influence (of drugs and/or alcohol), es decir, conducir bajo el efecto de drogas y/o alcohol. (N. de la T.). <<