Notas

[1] Juego de palabras entre cosy nook, «rincón acogedor» y nosey cook, «cocinera metomentodo». (N. del T.) <<

[2] Juego de palabras en el que «belleza» (looks) y «libros» (books) riman. (N. del T.) <<

[3] Ink significa «tinta». (N. del T.) <<