–Madre, ¿dónde está João?

—Salió. Dijo que resolvería algunos… «pendientes».

María se calló, desconfiada. Y después concluyó:

—¿Salió llevando algo? Un palo… o una cadena… o…

—No, claro que no. ¿Qué es eso, hija mía? Parece que sólo cuidaría de algún animal herido o algo así…

—¿Por qué?

—Porque me pidió ataduras…