Agradecimientos

MI principal asesor en cuestiones históricas para la trilogía The Century ha sido Richard Overy. Otros expertos en historia que me han aconsejado en este volumen han sido Clayborne Carson, Mary Fulbrook, Claire McCallum y Matthias Reiss.

Muchas personas que vivieron los acontecimientos de la época también me han ayudado, ya sea revisando mi primer borrador o concediéndome entrevistas, y en especial: Mimi Alford, sobre la Casa Blanca de Kennedy; Peter Asher, sobre la vida de una estrella del pop; Jay Coburn y Howard Stringer, sobre Vietnam; Frank Gannon, sobre la Casa Blanca de Nixon, junto con sus colegas Jim Cavanaugh, Tod Hullin y Geoff Shephard; el congresista John Lewis, sobre los derechos civiles, y Angela Spizig y Annemarie Behnke, sobre la vida en Alemania. Como siempre, Dan Starer, de Research for Writers de Nueva York, me puso en contacto con mis asesores.

Los guías durante mi viaje de investigación por el Sur de Estados Unidos fueron: Barry McNealy en Birmingham, Alabama; Ron Flood en Atlanta, Georgia, e Ismail Naskai en Washington, D. C. Ray Young, de la terminal de autobuses Greyhound de Fredericksburg, tuvo la amabilidad de buscar y desempolvar fotografías de los años sesenta.

Mis amigos Johnny Clare y Chris Manners leyeron la primera versión de la novela y me hicieron muchas críticas útiles. Charlotte Quelch corrigió numerosos errores.

Mi familia me ha prestado una ayuda inmensa. La doctora Kim Turner me asesoró en muchas cuestiones, sobre todo médicas. Jann Turner y Barbara Follett leyeron el primer borrador y me transmitieron comentarios inteligentes y provechosos.

Entre los editores y los agentes que leyeron el manuscrito se cuentan Amy Berkower, Cherise Fisher, Leslie Gelbman, Phyllis Grann, Neil Nyren, Susan Opie, Jeremy Trevathan y, como siempre, Al Zuckerman.