The trail wound here and there

as the sheep had willed in the making ofit.

[El rastro serpenteaba aquí y allá,

como las ovejas lo habían forjado a su paso.]

STEPHEN CRANE, Tales of Adventure