NOTA PARA EL LECTOR

Cuando falleció en 1999, Gary Jennings dejó atrás una rica herencia de ideas nuevas y ficción histórica. La saga azteca la han continuado desde entonces Robert Gleason, editor de Jennings durante muchos años, y el escritor Junius Podrug, quienes han conseguido organizar y completar las ideas de Jennings con el fin de crear esta novela, inspirada en su genialidad como narrador, para que fuera fiel al estilo de Jennings.