Aïa: sí.
Aoul: aldea.
Beshmet: especie de chaqueta acolchada.
Burka: capa.
Chechnya: región del noreste del Cáucaso.
Cherkeska: túnica larga, ajustada y sin cuello, con cartucheras que se cruzan en el pecho.
Dytgit: caballista y tirador certero.
Ghazavat: la guerra santa.
Gurda: nombre de un armero famoso del Cáucaso.
Iok: no.
Jäger: soldado de un regimiento de fusileros.
Kizyak: combustible mezcla de paja y estiércol.
Kotkildy: saludo de bienvenida.
Kumyk: pueblo musulmán de origen turco.
Kunak: amigo íntimo.
Lya illyah il Allah: «No hay otro Dios que Dios».
Murid: discípulo; secuaz; aquí guardaespaldas.
Naib: lugarteniente.
Pilau: plato a base de arroz.
Saklya: casa humilde.
Sardar: Gobernador General del Cáucaso.
Saubul: saludo de bienvenida.
Shariat: ley musulmana.
Sheikh: Jeque.
Tavlin: montañés.
Tarikat: ley musulmana.
Ulan yakshi: muchacho forzudo.
Yakshi: bien.