La producción global de petróleo llegará a su cénit, la economía será devastada, se verán guerras por petróleo, todo cambiará en consecuencia y, aun así, la gente no se detendrá a hablar del cénit del petróleo: se hablará del desempleo, de los altos precios de los alimentos, se hablará de la imposibilidad de subirse a un avión comercial o de viajar más, porque toda la industria comercial aérea habrá colapsado; quedarán unas pocas compañías y los precios de los billetes de avión serán astronómicos. Se hablará de la última guerra, el último incidente terrorista, pero habrán perdido de vista el único evento causante de todos esos efectos.

RICHARD HEINBERG

2006