Un simio traicionero, un perro renegado: la ingratitud ha existido desde el principio de los tiempos. Pequeño Wang, has arrojado tu guadaña y tu azadón para aprender cuál es el camino del tirano, tal y como hace un cangrejo…
—Extracto de una balada de Zhang Kou después del exceso de ajo, para maldecir abiertamente a Wang Tai, el nuevo director diputado de la Cooperativa de Comercialización y Abastecimiento de la comarca.