Notas

^[1] N. del E.: Altamente cualificada. <<

^[2] N. del E.: Centro de Información de Combate. <<

^[3] N. del E.: Del inglés: Prisoner of War: «Prisioneros de guerra». <<

^[4] N. del E.: República Popular de Haven. <<

^[5] N. de la T.: Oficina de Inteligencia Naval. <<

^[6] N. de la T.: Nave de la Armada Graysoniana. <<

^[7] N. de la T.: Procedimientos Operativos Espaciales. <<

^[8] N. de la T.: Del inglés Faster than Light: «más rápido que la luz». <<

^[9] N. de la T.: Contramedida electrónica. <<

^[10] N. de la T.: Sistemas Bélicos Electrónicos. <<