A Oldíich Králík
Ésta es la hora
en que los ángeles rebeldes
tienen fe sin amor.
Ésta es la hora
en que el sabio, que sólo tuviera sentimientos,
tampoco creería.
Ésta es la hora
en que la oración por los poetas muertos
nada significa, puesto que están ya del otro lado de la imagen.
Ésta es la hora
en que lo cotidiano se oculta de tal modo
que de él no queda nada.
Ésta es la hora
en que tú, que todavía vives, no huyes
ni por una puerta secreta, ni bajo otro nombre…