Cuando la pelota sale fuera del campo de juego por los laterales de la piscina, el juez de gol (o quien corresponda) lanzará la pelota al jugador más cercano del lugar por donde ha salido la pelota. Normalmente, se lanza directamente al portero. Si la pelota sale fuera del campo de juego, el jugador la recuperará sólo si la pelota ha quedado junto a la línea y el jugador no debe salir del campo para cogerla. Los jugadores no deben salir del campo de juego para recuperar una pelota. En este caso, el juez de gol le lanzará otra pelota lo más rápidamente posible.
WP 14.3 y 14.3.2. Si la pelota ha salido fuera del campo de juego por el lateral, ya no se podrá lanzar directamente a portería en el tiro libre. Sin embargo, si se entrega la pelota al portero para un saque de portería, este sí podrá lanzar directamente a la portería contraria.