Notas

[1] in albis: en blanco, no enterado o al corriente de algo aldehuela: aldea, villorrio. <<

[2] aldehuela: aldea, villorrio (forma despectiva). <<

[3] najarse: pirarse, largarse, abrirse. <<

[4] jamar: comer. <<

[5] agüela: abuela. <<

[6] chulés: duros, moneda de uso corriente. <<

[7] parné: dinero. <<

[8] manró: pan, comida. <<

[9] cané: juego de azar, parecido al monte. Se gana al acertar la apuesta de la carta o el palo que se va a descubrir del mazo. <<

[10] chabisques: pastizales. <<

[11] payos: campesinos, aldeanos, gitanos. <<

[12] churumbeles: niños pequeños. <<

[13] Ol rait: All Right, en inglés mal hablado. Significado: conforme, de acuerdo. <<

[14] equiyer: artista ecuestre. <<

[15] kermesse: es el nombre que se da a fiestas, mayormente barriales o de vecindario, con puestos de juegos de destreza, juegos infantiles, puestos de comida y bebida, sorteos, y números artísticos. <<

[16] cabayeros quien: caballeros quieren (mal hablado). <<

[17] trompás: tortazo. <<

[18] chipendi: buenísima, estupenda. <<

[19] cañí: calé, gitano, flamenco. <<

[20] ninchi: muchacho (chulo madrileño). <<

[21] aluspiar: acechar, mirar. <<

[22] apandar: apropiarse, adueñarse, hurtar, apañar, atrapar, pillar. <<

[23] púas: persona sutil y astuta. <<