Despacho urgente del Departamento de Investigación histórica al presidente Mundial:
«No hay nueva información de los investigadores referente a Newman y su desaparición.
»Sin embargo, al tratar de obtener información sobre Newman ha sido revelado un interesante hecho.
Las fórmulas matemáticas originales compiladas por el Departamento de Ryder han sido halladas intactas y después de examinar aquellas de las cuales se sabe fueron manipuladas por Newman se ha descubierto que había sido insertada una corrección en las fórmulas originales.
»La corrección estaba hecha de mano de Ryder.
»Pero lo más interesante y quizá lo más importante es que estas alteraciones difieren completamente de las fórmulas sobre las cuales se basan.
»Se examinó más a fondo las fórmulas y se encontró que hasta el punto de la alteración se basaban en una hipótesis fundamental que fue uno de los notables errores del siglo XX.
«Nuestros expertos están perplejos ante las correcciones de Ryder. No porque sean incorrectas, sino precisamente porque son correctas. Parece como si en un momento determinado Ryder hubiese sido poseído de una inspiración que anuló los conocimientos de su tiempo e hizo modificaciones que le permitieron completar su investigación.
«Debido al hecho de que Ryder logró el éxito en su empresa, la humanidad se ha interesado solamente en los resultados del trabajo de Ryder y no en su laboriosa investigación. En caso contrario se hubiese descubierto que los cálculos matemáticos erróneos de Ryder hubiesen determinado, de haberse puesto en forma experimental práctica, una explosión de reacción en cadena de magnitud mundial.
»Se ha presentado otro punto interesante que se cita sobre Ryder, si bien evidentemente no tiene relación con la desaparición de Ryder.
«Después del suicidio prematuro e inesperado de Ryder en la Víspera misma de la prueba del valor del trabajo al cual había consagrado su vida, un doctor hizo determinado comentario en el curso de una investigación sobre su muerte. Se trataba de una especie de Tribunal que se establecía para indagar las razones de la muerte de una persona.
»Se habían cribado cuidadosamente las cenizas del horno eléctrico, y como el operador había cortado rápidamente la corriente, se encontraron ciertos despojos.
»Un doctor identificó algunos de aquellos despojos como parte de un fémur. Manifestó que le asombraba porque parecía tener la consistencia de dos huesos fundidos en uno.
«Seguirá un nuevo boletín acerca de Newman si conseguimos descubrir nueva información acerca de él.
«Firmado: Director de la Facultad de Investigación Histórica».
* * *
Despacho urgente del presidente Mundial a todos los regidores de ciudades:
«Rebájense a su mitad las medidas de emergencia.
Firmado: Presidente Mundial».
* * *
Mensaje urgente a Ogden, Oficial de Seguridad: «Ogden, venga a verme inmediatamente regrese. Tengo la sensación de que hemos estado perdiendo el tiempo. Existe la impresión de que hubiese habido una verdadera emergencia si Bannister no hubiese retrocedido en el tiempo.
Firmado: Presidente Mundial».
FIN