Para la tripulación del Viernes, para Carol y Nora,

y para los amantes de otros mundos…