[1] N. de la T.: La llegada del hada de los pechos, expresión con la que se hace referencia al inicio de la pubertad de una niña.<<
[2] N. de la T.: En La pequeña tienda de los horrores, la planta Audrey II le pide a Seymour que le dé de comer.<<
[3] N. de la T.: Central Casting es una empresa situada en Burbank, California, especializada en realizar Castings de extras, dobles, etcétera.<<
[4] N. de la T.: La jungla, libro escrito por Upton Sinclair en 1906 en el que denunciaba la precaria situación de los trabajadores en Estados Unidos.<<
[5] N. de la T.: Bullpen, en béisbol zona donde calientan los pítchers antes de salir a jugar.<<