1. UNOS FUNERALES

[*] Información sobre el funeral, además de la aparecida en la prensa diaria y en las memorias de la época, puede encontrarse en The Queen, The Sphere y The Graphic, del día 21 de mayo de 1910; también en «La Reunión de los Nueve Reyes», de William Bayard Hale, memoria publicada en el World’s Work en julio de 1910; «Impresiones sobre los funerales del Rey», por Mary King Waddington, artículo publicado en el Scribner’s, octubre de 1910; y en las Cartas de Theodore Roosevelt a David Grey en octubre de 1911, ed. de E. E. Morrison, Harvard University Press, 1951-1954. <<

[1] The Times, 21 de mayo de 1910. <<

[2] Cartas a Bülow, cita de Lugwig, 427. <<

[3] Zedlitz-Trutschler, 177-8. La prensa alemana también consideraba el viaje de Eduardo como «medio de formar una alianza contra Alemania». Correspondencia de Lascelles a Grey, 19 de abril de 1907, BD, VI, núm. 15. <<

[4] Cartas de Roosevelt a Trevelyan, 1 de octubre de 1911, Cartas, VII, 397. <<

[5] Lee, I, 477-8. <<

[6] Roosevelt a Grey, op. cit., 409-10. «Su Realeza Bizantina». Sazonov, 230. <<

[7] Cust, II, 249. <<

[8] Maurois, 44. <<

[9] Lee, II, 241-2. <<

[10] Lee, II, 11. <<

[11] Maurois, 177. <<

[12] Eckhardstein, 249. <<

[13] Ibid., 230. <<

[14] Paléologue, Un preludio, 494-5. <<

[15] Roosevelt a Trevelyan, Cartas, VII, 396. <<

[16] Bülow, II, 355; Benson, 248. <<

[17] Bernhardi, 81. <<

[18] Bülow, I, 418. <<

[19] Hans Delbrück, profesor de historia en la Universidad de Berlín, y primer historiador militar de Alemania, cita a De Wile, en Men Around the káiser, 119-22. <<

[20] Neue Free Presse, 15 de abril de 1907, cita de Lee, II, 542. <<

[21] De Goschen a Grey, 29 de agosto de 1908, BD, VI, núm. 100; Steed, 1, 287. <<

[22] Lee, II, 587. <<

[23] Witte, 189. <<

[24] Memorias, 234. <<

[25] El káiser expresó esta opinión personal al secretario del ministerio de Asuntos Exteriores británico, en el funeral de la reina Victoria. Cita de Newton, 199. <<

[26] Benson, 5. <<

[27] Cartas Willy-Nicky, 23,25 de octubre de 1895. <<

[28] Botkin, 103. <<

[29] Cita de Ludwig, 263. <<

[30] Cita de Maurois, 256. <<

[31] Crown Prince, 98-100. <<

[32] Conferencias de Esher sobre La gran ilusión: «Paz y guerra modernas» y «La guerra y la paz». En: Esher, Ensayos, 211-28 y 229-61. <<

[33] Ibid., 224; Esher entregó algunos ejemplares de la obra al káiser. Ibid., 55. <<

[34] Hindenburg, 59. La citas del libro de Bernhardi corresponden a los capítulos I-II, IV, V, IX y X. <<

[35] Acotaciones de Isvolsky y Le Fígaro. Los demás detalles acerca de los funerales celebrados en París, Tokio y Berlín fueron tomados del The Times del día 8 de mayo del año 1910. <<

[36] The Times del día 20 de mayo del año 1910. <<

[37] Memorias del káiser, 129. <<

[38] Arthur, Jorge V, 125. <<

[39] Trevelyan, 172. <<

[40] Memorias del káiser, 131. <<

[41] The Times del día 21 de mayo de 1910. <<

[42] Ibid. <<

[43] Arthur, Jorge V, 126; Nicolson, Jorge V, 40. <<

[44] Esher, Journals, III, 4. <<