[1] Juego de palabras entre hope, «esperanza», y hopeless, «desesperada». (N. de las T.) <<
[2] Castle es «castillo» en inglés. (N. de las T.) <<