[1] Las palabras castellanas que aparecen en cursiva estaban en castellano en el original en inglés. (N. de la t.) <<
[2] En inglés, monkey quiere decir «mono». (N. de la t.) <<
[3] Marvin quiere acortar su apodo de Monkey a monk, que significa «monje». (N. de la t.) <<