Desolina, hai aperto il cancello di ferro?

No, madama, non l’ho aperto.

Desolina, hai aperto il cancello di ferro?

No, madama, non l’ho aperto.

Desolina, hai aperto il cancello di ferro?

No, madama, non l’ho aperto.

[Desolina, ¿has abierto la puerta de hierro?

No, señora, no la he abierto.

Desolina, ¿has abierto la puerta de hierro?

No, señora, no la he abierto.

Desolina, ¿has abierto la puerta de hierro?

No, señora, no la he abierto].

Fábula emiliana