La autora desea dar las gracias a las siguientes personas por la inestimable ayuda que le han prestado: a Steven Humphrey; al doctor Robert Failing; al sargento retirado Bill Turner y al subjefe retirado Bruce Correll, ambos de la División de Investigación Criminal; al sargento Bob Spinner, de la unidad anatómico-forense, y a Diana Stetson, de la administración de prisiones y operaciones de vigilancia, ambos de la oficina del sheriff del condado de Santa Bárbara; al investigador retirado Larry Gillespie, del juzgado de instrucción del condado de Santa Bárbara; a la artista forense Betty Pat Gatliff; a John Mackall, abogado; a Lucy Thomas y Nadine Greenup, de la Biblioteca Médica Reeves, y a Anna Bissell, enfermera diplomada, especializada en oncología, del Santa Barbara Cottage Hospital; a Martin Walker, doctor en Medicina; Robert Sorg, de la Bob's Canvas Shop; a Chuck Nation, de Nation's Auto Upholstery; a Linda Perkins, de DeBrovy's Custom Canvas; a Richard Madison; a Anita Donohue; a Julian Ranch; a Lamar y Cheri Gable; a Jay Schmidt; a Maggie Harding y a Joe B. Jones.
Gracias también, muy especialmente, a Joe Mandel, a Gregory Spears y a Chris Kovach por permitirme utilizar sus nombres.