Notas

[1] Juego de palabras, Conquest significa «conquista». <<

[2] Heathcliff es el protagonista de la novela de este nombre. <<

[3] Alusión al periodista John Reed (1887-1920), uno de los primeros propagandistas del marxismo en EE. UU. y autor de los celebrados reportajes Insurgent Méxic, sobre la revolución mexicana, y Ten Days That Shook the World, sobre la revolución rusa. <<