El mundo de la Dragonlance ha cobrado vida propia. El que haya sido fuente de inspiración para tanta gente es la mejor prueba de su pujanza.

Conocí el trabajo de Karen cuatro años antes de que me incorporara a TSR, Inc., cuando la saga DRAGONLANCE era sólo un sueño mío. Ya entonces me impresionó, y todavía me impresiona, su Atlas de la Tierra Media, tanto por el modo de enfocar la composición gráfica como por su erudita precisión en los detalles. Pueden imaginarse pues mi alegría cuando me enteré de que este gran talento se interesaba por el mundo de Krynn.

Y con esa misma alegría presento su trabajo a los lectores.

Mientras leía sus textos y me enfrascaba en sus mapas maravillosamente ejecutados, regresé otra vez a la tierra de los draconianos y de los silvanestis. Recorrí de nuevo los caminos seguidos por los héroes y recordé todo cuanto había pensado…, soñado… y sentido. Incluso yo, que he vivido este mundo durante los últimos cuatro años, me sorprendí a menudo ante las nuevas perspectivas y conocimientos que me proporcionó el libro. Karen ha sabido captar con su estilo propio y peculiar la magia que siempre he percibido en el mundo de la DRAGONLANCE.

Para aquellos que disfrutaron con las novelas, creo que este libro les aportará las mismas sensaciones que a mí. Y para los jugadores de ADVANCED DUNGEONS & DRAGONS, este libro será un regalo muy especial. Aquí están los mapas de Krynn que les permitirán continuar sus aventuras. Este volumen abre la puerta a años de campaña.

Fue un gran placer trabajar con Karen, por pequeña que haya sido mi contribución a su tarea. Prometí revisar todo en favor de la exactitud y me encontré con que había sido yo quien había cometido errores que ella captó.

Seguiría escribiendo, pero Tasslehoff está impaciente. He prometido entregarle el primer ejemplar y ya está cansado de esperar… Estoy seguro de que lo entenderéis.

Así pues, aquí está el verdadero mundo de la DRAGONLANCE.

Tracy Hickman