115. OSCURO BOSQUE, OSCURA AGUA

En este bosque arde un oscuro

Incienso. El pálido musgo gotea

Sobre las mantillas, aristas[282]

De los huesos

Arcaicos de los grandes árboles.

Las nieblas azules surcan

Un lago plagado de peces.

Los caracoles decoran el margen

Del agua vidriada

Con espirales de cuerno de carnero[283].

Fuera, en lo abierto[284],

Allá abajo, el año tardío

Martillea sus raros y

Variados metales.

Las viejas raíces de estaño se retuercen

Hacia arriba desde el espejo

Del agua con fondo de azabache.

Y, mientras el claro reloj

De arena del aire tamiza

Una pila de monedas de oro,

Los cegadores reflejos del agua

han insertando sus aros[285],

Uno tras otro,

En las ramas del abeto.