Notas

^[1] Emmeline Pankhurst (1858-1928), famosa sufragista inglesa. (N. del T.). <<

^[2] Lugar de veraneo en la costa sudoriental de Inglaterra. (N. del T.). <<

^[3] Deacon significa «diácono» en inglés. (N. del T.). <<

^[*] Un humidor es una caja de madera para guardar cigarros, puros dotada de un sistema de humidificación, de un higrómetro para controlar la humedad y en ocasiones de un termómetro para controlar su temperatura. (Nota de la Edición Digital). <<

^[*] Bolso exterior de origen francés con un cordón para su cierre. En sus orígenes fueron muy simples estando sujetos al talle por largas asas de cintas; con el paso de los años se sofisticaron con adornos o bordados y pasaron a ser un complemento de mano imprescindible. (N. de la E. D.). <<

^[*] La baratea es un tipo de tejido de paño realizado con lana, algodón y seda. (N. de la E. D.). <<