Cuando los Poderes cuyos nombre y apariencia nadie conoce

hayan arrancado la Rosa Inmortal;

y aunque las Siete Luces se hayan inclinado en su baile y llorado,

y el Dragón Polar dormido,

y desenroscado sus pesados anillos de un trémulo piélago a otro,

¿cuándo despertará?

Grandes Poderes de la ola que cae y el viento sobre el fuego,

con vuestro coro armonioso

rodead a la que amo y cantadle hasta que quede tranquila,

para que mi antigua preocupación pueda acabar;

desplegad vuestras alas llameantes y apartad de la vista

las redes del día y de la noche.

Oscuros Poderes del pensamiento soñoliento, que no sea

ella como la pálida concha marina

cuando los vientos se congregan y el sol y la luna arden borrosos

sobre su borde nublado;

mas que un suave silencio hecho con música fluya

adonde van sus pasos.