NOTA ACLARATORIA

Aunque para la presente edición se ha preferido el título «El libro rojo de Mao» por ser el más conocido en el mundo occidental, el título original del texto es «Citas del presidente Mao». Otros títulos alternativos son «Pequeño libro rojo», en el ámbito occidental, y «Libro tesoro rojo», en China.