^[11] Emblema de la Y.M.C.A. Véase en n. 5. <<

^[12] Tres de los generales más destacados de la Confederación: Albert S. Johnston (1803-62), Thomas J. Jackson («Stonewall») (1824-63) y Pierre G.T. Beauregard (1813-93). <<

^[13] Nathan B. Forrest (1821-77), destacado general de caballería del ejército confederado. <<