[1] En la presente traducción se transcribe el nombre del rey Henry por Enrique, mientras se mantiene el resto de los nombres en inglés original. Dado que en los libros posteriores de la Saga (de otros traductores) se mantiene dicho nombre en inglés y para conservar cierta homogeneidad, lo modificamos en esta edición por el nombre original: Henry. (N. del E. D.) <<