Notas

^[1] El término Outback se refiere a regiones rurales y remotas de un país, pero sobre todo a las zonas desérticas del interior de Australia y Nueva Zelanda. N. de la T). <<

^[2] Walkabout: Breve retiro a la vida errante de las regiones del interior de Australia que suelen tornarse los aborígenes ocasionalmente. (N. de la T). <<

^[3] Las siglas se corresponden con el original en inglés, Prisoner of His Majesty. Bloody se emplea aquí coloquialmente y significa «condenado», «maldito», «puñetero». (N. de la T). <<

^[4] Dilli no tiene traducción exacta. Es una palabra nativa para designar las bolsas de fibras vegetales y corteza de árbol tejidas por los aborígenes. (N. de la T.). <<