Notas

[1]  En Inglaterra se usa mucho la madera de hierro, cortada en forma de adoquines, para la pavimentación, porque amortigua mucho el ruido del tráfico. (N. del T.) <<

[2]  El que, Dios sabe por qué, es más conocido en España bajo el nombre de Robín de los Bosques. <<

[3]  La Iglesia oficial en Inglaterra en la Iglesia anglicana. Por lo tanto, para los que a ella pertenecen, las demás sectas cristianas no son buenas. <<

[4]  Ricardo, llamado Corazón de León, rey de Inglaterra, fue uno de los monarcas que estuvo en las Cruzadas y que en ellas adquirió fama. (N. del T.) <<